Wednesday, February 26, 2014

ஜெர்மனியில் சில சுவாரசியமான நிகழ்வுகள் - இஸ்ரேல் நண்பராக..

பாலஸ்தீனத்துடனான எல்லை சட்ட வரைமுறை செயல்பாடுகளில் இஸ்ரேல் கடைபிடிக்கும் விதிமுறைகளை விமர்சனம் செய்வது கடந்த சில நாட்களில் நிகழ்ந்ததில் ஜெர்மனிக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையில் உள்ள நட்பில் ஒரு டென்ஷனை ஏற்படுத்தியிருக்கின்றது. 

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இஸ்ரேலின் மிக அனுக்கமான நாடு ஜெர்மனி. வர்த்தக உடன்பாட்டு அளவில் அமெரிக்கா, சீனா இரண்டுக்கும் அடுத்து மூன்றாவது இடத்தை ஜெர்மனியின் ஏற்றுமதி பொருட்கள் இடம்பிடிக்கின்றன. ஆக நட்பு நிலையில் விரிசல் ஏற்பட ஆரம்பித்தால் பொருளாதார ரீதியாக ஏதேனும் சிக்கலை அது உருவாக்கலாம். 

தற்சமயம் சான்ஸலர் திருமதி மெர்க்கல் இஸ்ரேலுக்கு  பயணித்திருக்கின்றார். இஸ்ரேல் சில குறிப்பிட்ட விஷயங்களில் பாலஸ்தீனத்துடன் முறையான சமத்துவமான நடைமுறைகளைக் கடைபிடிக்கவில்லை என்பது தொடர்பான விஷயங்களே தற்சமயம் ஒரு வித அதிருப்திகரமான சூழ்நிலைக்கு ஆரம்பமாக அமைந்து விட்டது.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஜெர்மனிக்கான பிரதினிதிகளின் தலைவர் திரு.ஷூல்ட்ஸ் தனது அண்மைய ராமாலாவிற்கான விஜயத்தின் போது ஒரு பாலாஸ்தீனிய இளைஞன் கூறிய ஒரு செய்தியை ஐரோப்பிய ஒன்றிய பார்லிமெண்டில் சொல்ல அது அதிருப்தியின் அளவை அதிகரித்தி விட்டது. 

அந்த செய்தி இதுதான். எல்லைப் பகுதியில் ரமால்லா நகரில் பாலஸ்தீனியர்கள் புழங்க 17 லிட்டர் தண்ணீர் மட்டுமே கிடைப்பதாகவும் இஸ்ரேலியர்கள் புழங்க 70 லிட்டர் தண்ணீர் கிடைப்பதாகவும் கிடைத்த செய்தியைச் சொல்லி இவர் வருந்தியிருக்கின்றார். இது தவறான தகவல் என பிரச்சனை எழ, விஷயத்தைச் சோதித்ததில் ஏற்றத்தாழ்வு இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டாலும் அவர் குறிப்பிட்டது போல 17 லிட்டர் அல்ல என அறிய வர நிலமை சற்றே அதிருப்தியின் அளவை உயர்த்தி விட்டது.

பழைய நாஸி அடக்குமுறை அனுபவங்களுக்குப் பிறகு இஸ்ரேல்-ஜெர்மனி இரண்டு நாடுகளுக்குமான உறவு படிப்படியாக 70களுக்குப் பிறகு தான் ஓரளவு நட்பு நிலையைக் காணத் தொடங்கியது. இக்கால ஜெர்மானிய தலைமுறையினர் இந்த இனப் பிரிவினைகளை காண்பதை விடுத்து தமது மூதாதையர் கடைபிடித்த  கடுமையான நடைமுறைகளை விமர்சனம் செய்யும்  இயல்பைக் கொண்டவர்களாக இருக்கின்றனர். ஆனால் அதே நிலை யூதர்களுக்கு இருக்கின்றதா என வரும் போது இது ஆம்/இல்லை என சொல்ல முடியாத ஒரு நிலையிலேயே சென்ஸிட்டிவான ஒரு விஷயமாகவே இருக்கின்றது. 

ஜெர்மனிக்கான இஸ்ரேலிய தூதர் இந்த நிலையை விமர்சிக்கும் வகையில் சொலும் போது இப்படி குறிப்பிடுகின்றார். 

"Originally I was totally anti-Germany and didn't believe Israel should have any ties with it. But by '68 we were really impressed by the generation of Germans who demanded their parents and teachers tell the truth about their Nazi past and the reparations agreement changed relations even further. We ultimately grasped that Germany was striving for a European Germany and not a German Europe. Now we almost see Germans demanding the same standards of Israelis," Primor said.

இதற்கு தொடர்ச்சியாக அமைவது போல ஜெர்மனியின் ப்ரெஸிடெண்ட் திரு.கவுக் அவர்கள் ஜெர்மனி முன்பு போல் உலக அரசியலில் பங்கெடுக்காமல் இருப்பதை விடுத்து இனி முன்னின்று உலக அரசியலில் தனது பங்கை செய்யத் தொடங்க வேண்டும் என வலியுறுத்தி பேட்டியளித்திருக்கின்றார்.

Inline image 1

In an interview with Deutsche Welle, German President Joachim Gauck argues that Germany can no longer shy away from its international responsibilities - even if that means resorting to military force.
..Referring to Germany's "dark past," Gauck told DW that "Germany is a completely different country than it was in between the two World Wars." He said that the country is now often regarded as a model of democracy.

சுபா

​உசாத்துணை: 
 -http://www.dw.de/gauck-germany-must-not-back-away/a-17451461

No comments:

Post a Comment